Un e-mail sème le trouble dans la campagne référendaire irlandaise
C'est sans doute le plus important cahot qu'ait connu jusqu'ici la campagne pro-Lisbonne en Irlande : la version irlandaise du tabloid anglais Daily Mail a révélé le contenu d'un message électronique adressé par un fonctionnaire du ministère irlandais des affaires étrangères à un diplomate britannique en poste à Dublin, dans lequel est révélée la stratégie du gouvernement irlandais pour faire gagner le "oui" au référendum de ce printemps. ERRATUM l'e-mail était apparemment en fait envoyé, sur le réseau interne du Foreign Office, de l'ambassade britannique de Dublin à son administration à Londres, et retrace une conversation avec ce haut fonctionnaire irlandais.
Les observateurs avisés du référendum n'apprendront rien de neuf, mais voient leurs soupçons confirmés noir sur blanc. A savoir :
- Le gouvernement aurait, dans l'absolu, préféré une date de référendum plus tardive (en octobre), mais a précipité la date (au printemps) pour qu'il se tienne avant la présidence française, "imprévisible", en particulier sur la question sensible de la défense commune.
- Que la Commission s'est bien engagée vis-à-vis du gouvernement irlandais à mettre sous le boisseau plusieurs projets controversés, pour ne les ressortir qu'après le référendum.
- Que la stratégie du gouvernement irlandais est de ne pas discuter du traité, mais de détourner le débat vers l'intérêt qu'a l'Irlande à faire partie de l'UE.
- Que le gouvernement avait déjà choisi la date du référendum (à l'époque le 29 mai, changé depuis au 12 juin), mais le cachait délibérément pour compliquer la tâche de la campagne du "non".
Aucun de ces points n'est sans doute criminel, mais l'ensemble révèle l'état d'esprit du gouvernement irlandais, confirmant le fonctionnement de l'UE comme un cartel des exécutifs contre leurs peuples.
Je vais tenter de traduire l'ensemble du document, reproduit ici, dans un prochain post.
